Semiotics of guilt in two Lithuanian literary texts

Authorship Attribution and Author Profiling of Lithuanian Literary Texts

In this work we are solving authorship attribution and author profiling tasks (by focusing on the age and gender dimensions) for the Lithuanian language. This paper reports the first results on literary texts, which we compared to the results, previously obtained with different functional styles and language types (i.e., parliamentary transcripts and forum posts). Using the Naïve Bayes Multinom...

Literary Semiotics A Critical Approach

Literary Figures in Gāthic Texts

Introduction        Gāthic texts are a collection of religious songs of Zarothustra who lived about 1200 BC. Of the seventy two hāts (stanzas) of Yasna (one of the five chapters of Avesta), seventeen hāts belong to five Gāthas. These seventeen hāts have been classified into five categories based on their syllabic meter and the number of the song: 1) ahunavaiti, 2) ushtavaiti, 3)spanta.mainyu, ...

skopos theory and translating strategies of csis in translaed literary texts from english into persian

abstract translation has become a cultural act which plays a significant role in human life. with the emergence of functional translation theories, and skopos theory in particular, translation has been considered as a purposeful, interpersonal and intercultural activity which is produced for particular recipients and directed by a specific purpose. this purpose determines the translatio...

Competition between two kinds of correlations in literary texts.

A theory of additive Markov chains with long-range memory is used to describe the correlation properties of coarse-grained literary texts. The complex structure of the correlations in the texts is revealed. Anti-persistent correlations at small distances, L approximately < 300, and persistent ones at L approximately > 300 define this non-trivial structure. For some concrete examples of literary...